差别

这里会显示出您选择的修订版和当前版本之间的差别。

--- dev:holodropsx:translate_c [2021/07/22 13:12]
PeterTerpe
+++ dev:holodropsx:translate_c [2021/07/23 18:22] (当前版本)
223.101.252.179
@@ 行 16: / 行 16: @@
   CARTOGRAPHY_TABLE: "制图台"
   CARVED_PUMPKIN: "雕刻南瓜"
-  CAT_SPAWN_EGG: "生成猫"
+  CAT_SPAWN_EGG: "猫刷怪蛋"
   CAULDRON: "炼药锅"
   CAVE_AIR: "洞穴空气"
-  CAVE_SPIDER_SPAWN_EGG: "生成洞穴蜘蛛"
+  CAVE_SPIDER_SPAWN_EGG: "洞穴蜘蛛刷怪蛋"
-  CAVE_VINES: "发光浆果"
+  CAVE_VINES: "洞穴藤蔓"
-  CAVE_VINES_PLANT: "发光浆果"
+  CAVE_VINES_PLANT: "洞穴藤蔓植物"
   CHAIN: "锁链"
   CHAINMAIL_BOOTS: "锁链靴子"
@@ 行 27: / 行 27: @@
   CHAINMAIL_HELMET: "锁链头盔"
   CHAINMAIL_LEGGINGS: "锁链护腿"
-  CHAIN_COMMAND_BLOCK: "命令方块"
+  CHAIN_COMMAND_BLOCK: "连锁型命令方块"
   CHARCOAL: "木炭"
   CHEST: "箱子"
@@ 行 44: / 行 44: @@
   CHORUS_FRUIT: "紫颂果"
   CHORUS_PLANT: "紫颂植物"
-  CLAY: "粘土"
+  CLAY: "黏土"
-  CLAY_BALL: "粘土球"
+  CLAY_BALL: "黏土球"
   CLOCK: "时钟"
   COAL: "煤炭"
@@ 行 60: / 行 60: @@
   COBBLESTONE_WALL: "圆石围墙"
   COBWEB: "蜘蛛网"
-  COCOA: "可可"
+  COCOA: "可可果"
   COCOA_BEANS: "可可豆"
   COD: "鳕鱼"
   COD_BUCKET: "鳕鱼桶"
-  COD_SPAWN_EGG: "生成鳕鱼"
+  COD_SPAWN_EGG: "鳕鱼刷怪蛋"
   COMMAND_BLOCK: "命令方块"
-  COMMAND_BLOCK_MINECART: "命令方块矿车"
+  COMMAND_BLOCK_MINECART: "带命令方块的《我的世界》"
   COMPARATOR: "红石比较器"
   COMPASS: "指南针"
@@ 行 83: / 行 83: @@
   COPPER_ORE: "铜矿石"
   CORNFLOWER: "矢车菊"
-  COW_SPAWN_EGG: "生成牛"
+  COW_SPAWN_EGG: "牛刷怪蛋"
   CRACKED_DEEPSLATE_BRICKS: "裂纹深板岩砖"
   CRACKED_DEEPSLATE_TILES: "裂纹深板岩瓷砖"
@@ 行 92: / 行 92: @@
   CREEPER_BANNER_PATTERN: "苦力怕旗帜图案"
   CREEPER_HEAD: "苦力怕头颅"
-  CREEPER_SPAWN_EGG: "生成苦力怕"
+  CREEPER_SPAWN_EGG: "苦力怕刷怪蛋"
-  CREEPER_WALL_HEAD: "苦力怕的头"
+  CREEPER_WALL_HEAD: "墙上的苦力怕头颅"
   CRIMSON_BUTTON: "绯红木按钮"
   CRIMSON_DOOR: "绯红木门"
@@ 行 120: / 行 120: @@
   CUT_SANDSTONE_SLAB: "切制砂岩台阶"
   CYAN_BANNER: "青色旗帜"
-  CYAN_BED: "青床"
+  CYAN_BED: "青色床"
   CYAN_CANDLE: "青色蜡烛"
   CYAN_CANDLE_CAKE: "插着青色蜡烛的蛋糕"
@@ 行 129: / 行 129: @@
   CYAN_GLAZED_TERRACOTTA: "青色带釉陶瓦"
   CYAN_SHULKER_BOX: "青色潜影盒"
-  CYAN_STAINED_GLASS: "青色玻璃"
+  CYAN_STAINED_GLASS: "青色染色玻璃"
-  CYAN_STAINED_GLASS_PANE: "青色玻璃板"
+  CYAN_STAINED_GLASS_PANE: "青色染色玻璃板"
   CYAN_TERRACOTTA: "青色陶瓦"
   CYAN_WALL_BANNER: "放在墙上的青色旗帜"
@@ 行 165: / 行 165: @@
   DEAD_BUBBLE_CORAL_WALL_FAN: "在墙上的失活气泡珊瑚扇"
   DEAD_BUSH: "枯萎的灌木"
-  DEAD_FIRE_CORAL: "%name%"
+  DEAD_FIRE_CORAL: "失活的火珊瑚"
-  DEAD_FIRE_CORAL_BLOCK: "%name%"
+  DEAD_FIRE_CORAL_BLOCK: "失活的火珊瑚块"
-  DEAD_FIRE_CORAL_FAN: "%name%"
+  DEAD_FIRE_CORAL_FAN: "失活的火珊瑚扇"
-  DEAD_FIRE_CORAL_WALL_FAN: "%name%"
+  DEAD_FIRE_CORAL_WALL_FAN: "在墙上的失活火珊瑚扇"
-  DEAD_HORN_CORAL: "%name%"
+  DEAD_HORN_CORAL: "失活的鹿角珊瑚"
-  DEAD_HORN_CORAL_BLOCK: "%name%"
+  DEAD_HORN_CORAL_BLOCK: "失活的鹿角珊瑚块"
-  DEAD_HORN_CORAL_FAN: "%name%"
+  DEAD_HORN_CORAL_FAN: "失活的鹿角珊瑚扇"
-  DEAD_HORN_CORAL_WALL_FAN: "%name%"
+  DEAD_HORN_CORAL_WALL_FAN: "在墙上的失活珊瑚扇"
-  DEAD_TUBE_CORAL: "%name%"
+  DEAD_TUBE_CORAL: "失活的管珊瑚"
-  DEAD_TUBE_CORAL_BLOCK: "%name%"
+  DEAD_TUBE_CORAL_BLOCK: "失活的管珊瑚块"
-  DEAD_TUBE_CORAL_FAN: "%name%"
+  DEAD_TUBE_CORAL_FAN: "失活的管珊瑚扇"
-  DEAD_TUBE_CORAL_WALL_FAN: "%name%"
+  DEAD_TUBE_CORAL_WALL_FAN: "在墙上的失活管珊瑚扇"
-  DEBUG_STICK: "%name%"
+  DEBUG_STICK: "调试棒"
-  DEEPSLATE: "%name%"
+  DEEPSLATE: "深板岩"
-  DEEPSLATE_BRICKS: "%name%"
+  DEEPSLATE_BRICKS: "深板岩石砖"
-  DEEPSLATE_BRICK_SLAB: "%name%"
+  DEEPSLATE_BRICK_SLAB: "深板岩石砖台阶"
-  DEEPSLATE_BRICK_STAIRS: "%name%"
+  DEEPSLATE_BRICK_STAIRS: "深板岩石砖楼梯"
-  DEEPSLATE_BRICK_WALL: "%name%"
+  DEEPSLATE_BRICK_WALL: "深板岩石砖围墙"
-  DEEPSLATE_COAL_ORE: "%name%"
+  DEEPSLATE_COAL_ORE: "深板煤矿石"
-  DEEPSLATE_COPPER_ORE: "%name%"
+  DEEPSLATE_COPPER_ORE: "深板铜矿石"
-  DEEPSLATE_DIAMOND_ORE: "%name%"
+  DEEPSLATE_DIAMOND_ORE: "深板钻石矿石"
-  DEEPSLATE_EMERALD_ORE: "%name%"
+  DEEPSLATE_EMERALD_ORE: "深板绿宝石矿石"
-  DEEPSLATE_GOLD_ORE: "%name%"
+  DEEPSLATE_GOLD_ORE: "深板金矿石"
-  DEEPSLATE_IRON_ORE: "%name%"
+  DEEPSLATE_IRON_ORE: "深板铁矿石"
-  DEEPSLATE_LAPIS_ORE: "%name%"
+  DEEPSLATE_LAPIS_ORE: "深板青金石矿石"
-  DEEPSLATE_REDSTONE_ORE: "%name%"
+  DEEPSLATE_REDSTONE_ORE: "深板红石矿石"
-  DEEPSLATE_TILES: "%name%"
+  DEEPSLATE_TILES: "深板岩瓦"
-  DEEPSLATE_TILE_SLAB: "%name%"
+  DEEPSLATE_TILE_SLAB: "深板岩瓦台阶"
-  DEEPSLATE_TILE_STAIRS: "%name%"
+  DEEPSLATE_TILE_STAIRS: "深板岩瓦楼梯"
-  DEEPSLATE_TILE_WALL: "%name%"
+  DEEPSLATE_TILE_WALL: "深板岩瓦围墙"
-  DETECTOR_RAIL: "%name%"
+  DETECTOR_RAIL: "探测铁轨"
-  DIAMOND: "%name%"
+  DIAMOND: "钻石!!!"
-  DIAMOND_AXE: "%name%"
+  DIAMOND_AXE: "钻石斧"
-  DIAMOND_BLOCK: "%name%"
+  DIAMOND_BLOCK: "钻石块"
-  DIAMOND_BOOTS: "%name%"
+  DIAMOND_BOOTS: "钻石靴子"
-  DIAMOND_CHESTPLATE: "%name%"
+  DIAMOND_CHESTPLATE: "钻石胸甲"
-  DIAMOND_HELMET: "%name%"
+  DIAMOND_HELMET: "钻石头盔"
-  DIAMOND_HOE: "%name%"
+  DIAMOND_HOE: "钻石锄!!!"
-  DIAMOND_HORSE_ARMOR: "%name%"
+  DIAMOND_HORSE_ARMOR: "钻石马铠"
-  DIAMOND_LEGGINGS: "%name%"
+  DIAMOND_LEGGINGS: "钻石护腿"
-  DIAMOND_ORE: "%name%"
+  DIAMOND_ORE: "钻石矿石"
-  DIAMOND_PICKAXE: "%name%"
+  DIAMOND_PICKAXE: "钻石镐"
-  DIAMOND_SHOVEL: "%name%"
+  DIAMOND_SHOVEL: "钻石铲铲!"
-  DIAMOND_SWORD: "%name%"
+  DIAMOND_SWORD: "钻石剑"
-  DIORITE: "%name%"
+  DIORITE: "闪长岩"
-  DIORITE_SLAB: "%name%"
+  DIORITE_SLAB: "闪长岩台阶"
-  DIORITE_STAIRS: "%name%"
+  DIORITE_STAIRS: "闪长岩楼梯"
-  DIORITE_WALL: "%name%"
+  DIORITE_WALL: "闪长岩围墙"
-  DIRT: "%name%"
+  DIRT: "泥土"
-  DIRT_PATH: "%name%"
+  DIRT_PATH: "土径"
-  DISPENSER: "%name%"
+  DISPENSER: "发射器"
-  DOLPHIN_SPAWN_EGG: "%name%"
+  DOLPHIN_SPAWN_EGG: "海豚刷怪蛋"
-  DONKEY_SPAWN_EGG: "%name%"
+  DONKEY_SPAWN_EGG: "驴刷怪蛋"
-  DRAGON_BREATH: "%name%"
+  DRAGON_BREATH: "龙息"
-  DRAGON_EGG: "%name%"
+  DRAGON_EGG: "龙蛋"
-  DRAGON_HEAD: "%name%"
+  DRAGON_HEAD: "龙首"
-  DRAGON_WALL_HEAD: "%name%"
+  DRAGON_WALL_HEAD: "放在墙上的龙首"
-  DRIED_KELP: "%name%"
+  DRIED_KELP: "干海带"
-  DRIED_KELP_BLOCK: "%name%"
+  DRIED_KELP_BLOCK: "干海带块"
-  DRIPSTONE_BLOCK: "%name%"
+  DRIPSTONE_BLOCK: "滴水石块"
-  DROPPER: "%name%"
+  DROPPER: "投掷器"
-  DROWNED_SPAWN_EGG: "%name%"
+  DROWNED_SPAWN_EGG: "溺尸刷怪蛋"
 </code>